Admire the unusual mix of architecture in what is one of four great abbeys established in the Scottish Borders in the 1100s.